লিবিয়ায় যুবককে অপহরণ করে মুক্তিপণ আদায়, সিলেটে সহযোগী গ্রেফতার